About Kuanden
Kuanden helps Taiwanese technology manufacturers turn their existing product catalogs into websites that buyers can find, understand, and request quotes from directly. We also build e-commerce and online course sites, and handle brand marketing such as corporate websites and SEO articles.
為什麼做這件事Why we do this
的工程師會上供應商官網查資料of engineers research on supplier websites
- 我們看到的What we see台灣很多技術廠商的產品做得好，客戶多半是介紹或展會來的；但官網上只有公司簡介和一份 PDF 型錄。Many Taiwanese technology manufacturers make strong products and win most customers through referrals or trade shows, yet their websites offer little more than a company profile and a PDF catalog.
- 問題在哪Why it matters工程師做採購功課時，74% 會上供應商官網查。查不到規格、沒辦法詢價，就算是介紹來的客戶，也可能先去看別家。When engineers research a purchase, 74% check supplier websites. If they can't find specs or request a quote, even referred customers may look elsewhere first.
- 我們做的What we do把你現有的型錄，做成買家搜得到、看得懂、能直接詢價的官網；用 AI 把整理資料、做初稿的時間縮短，讓你少花力氣在來回溝通。We turn your existing catalog into a website buyers can find, understand and request quotes from, and use AI to cut the time spent sorting materials and drafting, so there's less back-and-forth for you.
我們怎麼做事How we work
- 講白話，不誇大Plain words, no hype
不寫「第一」「唯一」，也不保證排名或詢價數量；網站上的數字都附出處。No "number one" or "the only", and no promises about rankings or inquiry numbers. Every figure on our site comes with a source.
- 先給你看網頁，再討論Show the page first, then discuss
初稿就是可以點的網站，你直接在網頁上提意見，不用對著一張白紙想像。The first draft is a clickable website. You comment on real pages instead of imagining them from a blank sheet.
- 網站和資料歸你Your site, your data
網域登記在你名下，內容與資料屬於你，主機在台灣。The domain is registered in your name, the content and data belong to you, and the servers are in Taiwan.
- 小地方你自己改Small edits are yours
上線後不用凡事等我們：改文字、換圖片，用一句話告訴 AI 就能改。After launch you don't have to wait on us: change text or swap images by telling the AI in one sentence.
這個網站是怎麼做出來的How this website was made
- 同一套方法The same method跟幫客戶做網站一樣：談需求、AI 整理內容、做出初稿、修改後上線。The same steps we use for clients: discuss needs, organize content with AI, build a draft, revise, launch.
- 數字都有出處Every figure is sourced首頁和服務頁的買家數據，都標了調查名稱、年份和樣本數。Buyer data on our home and service pages lists the survey, year and sample size.
- 中文和英文Chinese and English中文定稿後加做英文版，右上角可以切換。The English version was added after the Chinese was final; switch languages at the top right.
- 手機也好看Works on phones上線前用手機和電腦尺寸逐頁檢查過。Every page was checked at phone and desktop sizes before launch.